Matilde tiene la corazonada de que su hermana Clarita se encuentra en la corrala y no secuestrada, y es que uno puede salir de la corrala, pero la corrala no saldrá de ti. Quien sí ha regresado a La Moderna, y para alegría de todos, es Pietro, y tal vez a medias en el caso de Esperanza, ya que Sagrario permanecerá como su ayudante. Madrid, 1930. Matilde es una joven de familia humilde que vive con su madre, Rosario, y sus tres hermanos. Llega buscando trabajo al Salón de té La Moderna, uno de los cafés más elegantes de Madrid. Antes de entrar se encuentra con Iñigo, su amor de adolescencia, un joven al que no ve desde hace ocho años, cuando la trágica muerte del padre de Matilde interrumpió su recién nacida historia de amor. España 2023.