In einer dunklen Seitenstraße wird ein Mann namens Nelson Kern ermordet aufgefunden. Bei der näheren Untersuchung der Umgebung findet das Team in einem Müllcontainer ein Gummipuppen-Kostüm, das der Tote offenbar getragen hat, als er erstochen wurde. Über die Schneiderin der lebensechten Latex-Frauenkostüme gelangt D.B. Russell an die Adresse eines Clubs, in dem sich die 'Rubber Dolls' und deren Verehrer treffen. Die Ermittler erfahren, dass das Kostüm des Ermordeten Charlene hieß und nach dem Vorbild des ehemaligen Models Charlene Brock geschaffen wurde. Die Puppe Charlene war die neue Club-Königin, was der früheren Club-Königin Lexy allerdings gar nicht gepasst hat. Ohne konkrete Anhaltspunkte kreisen die Ermittlungen zwischen Schwulenhassern und gekränkten Diven - allerdings erfolglos. Bis das Fahrzeug des Opfers gefunden wird, in dessen Kofferraum das Kostüm für 'Lexy' liegt. Bei der erneuten Untersuchung des Tatorts finden Sara und Nick die Tatwaffe, eine Nagelfeile mit dem Logo der Model-Agentur Brock. Da auf dieser ein Fingerabdruck von Jonah Brock gefunden wird, fällt der Verdacht zunächst auf ihn, doch er hat ein Alibi. Wem also war noch daran gelegen Nelson Kern alias Charlene auszuschalten? "CSI: Den Tätern auf der Spur" zeigt die Arbeit der Tatortgruppe des "Las Vegas Police Departments" bei der spannenden Aufklärung der spektakulärsten Kriminalfälle in der berühmten Casinostadt Las Vegas. Kanada/Vereinigte Staaten 2014.

Nick, D.B. Russell und Detective Carl Brenner, der Shooting-Star der Mordkommission, untersuchen im Bezirksgefängnis den Tod eines Häftlings. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass das Opfer, Bruce Grady, nicht an der Stichwunde gestorben ist, die ihm ein Mithäftling zugefügt hat, sondern erwürgt wurde. Außerdem wurde das Opfer mit einem Medikament vergiftet, das Detective Brenner gehörte, für den Grady als Spitzel arbeitete. "CSI: Den Tätern auf der Spur" zeigt die Arbeit der Tatortgruppe des "Las Vegas Police Departments" bei der spannenden Aufklärung der spektakulärsten Kriminalfälle in der berühmten Casinostadt Las Vegas. Vereinigte Staaten/Kanada 2014.

Nick und Greg untersuchen den Tod von Jimmy Turelli, der erst kurz zuvor nach zwei Jahren Haft aus dem Gefängnis entlassen worden war und in einem Billardsalon arbeitete. Dort wurde er schwer verletzt und anschließend, offenbar für tot gehalten, in der Wüste verscharrt. Kurz nachdem ihm die Flucht aus seinem Grab gelang, wurde er von einem Auto überfahren. Ins Visier der Ermittlungen gerät Calvin Tate, doch der wird in seiner Wohnung erschossen. "CSI: Den Tätern auf der Spur" zeigt die Arbeit der Tatortgruppe des "Las Vegas Police Departments" bei der spannenden Aufklärung der spektakulärsten Kriminalfälle in der berühmten Casinostadt Las Vegas. Vereinigte Staaten/Kanada 2014.

Ein Mann wird tot auf der Straße gefunden. Er ist aus dem 30. Stockwerk eines Hochhauses gestürzt. Schon bald wird klar, dass es kein gewöhnlicher Sturz war, denn das Haus liegt zu weit vom Fundort entfernt. Es zeigt sich, dass er von einem Flugobjekt, das sein Büro von einem Fenster zum anderen durchquerte, mitgerissen wurde. Gesteuert wurde es vom Air-Force-Captain Robert Holland, der allerdings beim Start seiner Maschine schon tot war. "CSI: Den Tätern auf der Spur" zeigt die Arbeit der Tatortgruppe des "Las Vegas Police Departments" bei der spannenden Aufklärung der spektakulärsten Kriminalfälle in der berühmten Casinostadt Las Vegas. Vereinigte Staaten/Kanada 2014.

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Deutschland 2024.

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Deutschland 2024.

Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen. Deutschland 2024.

Katrin und Tobias haben Sex, aber ihre Beziehung wird durch einen heftigen Streit belastet. Carlos hat eine Begegnung mit einem Fahrgast, der ihm von seiner Ex-Freundin erzählt. Wer ist die Ex und wie reagiert Carlos? Zwischen Familiendramen, Intrigen, Hass und großen Liebesgeschichten entspinnen sich bei "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" immer neue Figurenkonstellationen, Freund- oder Feindschaften, die den Zuschauer fesseln. Deutschland 2024.

Ringo wird wütend auf Charlotte und fordert sie auf, aus Easys Leben zu verschwinden. Nadine gibt Ute Zugang zu Patrizias Laptop und Stella plant eine Rettungsmission für Bambi und seine Mutter. Zentraler Ort der Serie ist die fiktive Schillerallee 10. Die Serie handelt häufig im Appartementkomplex. Seit dem Start der Serie wohnt die Familie Weigel in der Schillerallee. Im Laufe der Zeit sind verschiedene Familien ein- und ausgezogen. Zudem gibt es die Dach-WG mit häufig wechselnden Bewohnern. Deutschland 2024.

Elektromeister Dirk Berner soll seiner Ehefrau Carina Berner, die sich kurz zuvor von ihm getrennt hatte, auf ihrer einwöchigen Single-Dating-Reise K.O.-Tropfen in den Cocktail gemixt haben, woraufhin sie das Bewusstsein verlor. Comeback bei RTL: Nach 14 Jahren streift Richter Ulrich Wetzel erneut seine TV-Robe über. Von Montag bis Freitag gibt es spannende Gerichtsprozesse, in denen die gesamte Bandbreite abwechslungsreicher Geschichten mit hohem Unterhaltungsfaktor verhandelt werden und die dem Zuschauer einen moralischen Kompass bieten. Social Media Posts und Chats, moderne Bildsprache und hohe Außendrehanteile verankern den bekannten Gerichtskosmos im Hier und Heute. Deutschland 2023.

Der Schlagersänger Guido war als Gaststar auf einer Silberhochzeit gebucht. Dort wurde er niedergeschlagen. Brisant: In jungen Jahren war Gastgeberin Nadine unsterblich in ihn verliebt und hat sich ihm auf der Feier an den Hals geworfen. Barbara Salesch ist zurück! Die wohl bekannteste TV-Richterin verhandelt mit ihrer unkonventionellen Art und ihrem einzigartigen Humor neue Fälle. "Barbara Salesch - Das Strafgericht" erzählt gutrecherchierte und lebensnahe Geschichten, die auf aktuellen, wahren Begebenheiten basieren. Neue Beweismittel nach modernen Standards wie WhatsApp-Verläufe und Smart Watches helfen dabei, die wahren Täter zu überführen und für Gerechtigkeit zu sorgen. Deutschland 2023.

Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von "Punkt 12". Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben. Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von 'Punkt 12'. Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben. Deutschland 2024.

Krankenpflegerin Maria wird beschuldigt, ihren Patienten Dietfried getötet und dessen Testament gefälscht zu haben, aber es gibt auch einen verdächtigen Enkel und eine Ex-Frau, die das Gericht auf die richtige Spur bringt. Barbara Salesch ist zurück! Die wohl bekannteste TV-Richterin verhandelt mit ihrer unkonventionellen Art und ihrem einzigartigen Humor neue Fälle. "Barbara Salesch - Das Strafgericht" erzählt gutrecherchierte und lebensnahe Geschichten, die auf aktuellen, wahren Begebenheiten basieren. Neue Beweismittel nach modernen Standards wie WhatsApp-Verläufe und Smart Watches helfen dabei, die wahren Täter zu überführen und für Gerechtigkeit zu sorgen. Deutschland 2024.

Beim Klassentreffen stößt Anna Schäfer ihre ehemalige Mitschülerin Marie Weller die Treppe hinunter. Doch auch die ehemalige Klassenlehrerin hat einen Grund, auf Marie sauer zu sein. Wird der Richter den Fall aufklären können? Comeback bei RTL: Nach 14 Jahren streift Richter Ulrich Wetzel erneut seine TV-Robe über. Von Montag bis Freitag gibt es spannende Gerichtsprozesse, in denen die gesamte Bandbreite abwechslungsreicher Geschichten mit hohem Unterhaltungsfaktor verhandelt werden und die dem Zuschauer einen moralischen Kompass bieten. Social Media Posts und Chats, moderne Bildsprache und hohe Außendrehanteile verankern den bekannten Gerichtskosmos im Hier und Heute. Deutschland 2024.

Die Polizeibeamten Paul Richter und Stephan Sindera schlichten einen Streit zwischen einer Sportinfluencerin und dem Gast eines Fitnessstudios. Plötzlich bricht ein weiterer Sportler zusammen. Gibt es einen Zusammenhang? Schnelle Reaktion ist von Torsten Hennemann und Martin Hintzen gefragt, als sie eine junge Frau finden müssen, die entführt wurde. Dank ihrer Notfall-App ist der Standort wird das Opfer schnell gefunden - doch was ist passiert? Die TV-Gesetzeshüter lösen mit Leidenschaft, Kombinationsgabe und Körpereinsatz alltagsnahe Fälle von Identitätsdiebstahl, Gewalt, Einbrüchen und Stalking. Dabei nutzen sie moderne Beweismittel wie Social Media und Ortungs-Apps. Deutschland 2024.

Easy und Ringo planen, die Identitätsdiebin zu fangen, aber Charlotte kommt ihnen in die Quere. Ute versucht, ein Druckmittel gegen Patrizia zu finden, aber Stella wird auch in die Sache verwickelt. Zentraler Ort der Serie ist die fiktive Schillerallee 10. Die Serie handelt häufig im Appartementkomplex. Seit dem Start der Serie wohnt die Familie Weigel in der Schillerallee. Im Laufe der Zeit sind verschiedene Familien ein- und ausgezogen. Zudem gibt es die Dach-WG mit häufig wechselnden Bewohnern. Deutschland 2024.

Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. "Explosiv" präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus. Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. 'Explosiv' präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus. Deutschland 2024.

Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist "Exclusiv - Das Starmagazin" nicht weit. Täglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlässig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen. Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist 'Exclusiv - Das Starmagazin' nicht weit. Täglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlässig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen. Deutschland 2024.

Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung "RTL Aktuell" stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese, an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierte Fragen, stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei "RTL Aktuell". Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung "RTL Aktuell" stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese, an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierte Fragen, stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei "RTL Aktuell". Deutschland 2024.

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion. Deutschland 2024.

Der Klimawandel ist weiter auf dem Vormarsch. In dem "Klima Update" erklären Christian Häckl und Bernd Fuchs verschiedene Klimaphänomene und ordnen tagesaktuelle Informationen für die Zuschauer ein. Dabei sind sie auch vor Ort unterwegs und zeigen verständlich, was man zum Thema Klima unbedingt wissen muss. Der Klimawandel ist weiter auf dem Vormarsch. In dem "Klima Update" erklären Christian Häckl und Bernd Fuchs verschiedene Klimaphänomene und ordnen tagesaktuelle Informationen für die Zuschauer ein. Dabei sind sie auch vor Ort unterwegs und zeigen verständlich, was man zum Thema Klima unbedingt wissen muss. Deutschland 2024.

Justus wird manipuliert und rächt sich an Charlie, was unerwartete Konsequenzen hat. Imani und Yannick urteilen vorschnell über Tom, der sich später erklärt. Daniela und Henning erleben eine böse Überraschung. Die Seifenoper dreht sich um eine Siedlung im fiktiven Essener Bezirk Schotterberg. Im Mittelpunkt der Serienhandlung stehen die Intrigen und Machenschaften der einflussreichen Familie Steinkamp. Die zentrale Kulisse der Serie ist das Steinkamp-Zentrum, wo viele Hauptfiguren arbeiten. Deutschland 2024.

Katrins Ehekrise verschärft sich, als sie Tobias nicht erreichen kann und sie befürchtet, dass er wieder in die Spielsucht abrutscht. Währenddessen versucht Carlos, Alicia vor Arne zu warnen, ohne sein Doppelleben preiszugeben. Zwischen Familiendramen, Intrigen, Hass und großen Liebesgeschichten entspinnen sich bei "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" immer neue Figurenkonstellationen, Freund- oder Feindschaften, die den Zuschauer fesseln. Deutschland 2024.

Endlich wieder world wide love und die Suche nach dem großen Liebesglück geht weiter. Inka Bause präsentiert wieder einsame Bauernherzen rund um den Globus. Das Publikum kann sich auf großartige Bauern und Bäuerinnen freuen, die sich in das Abenteuer Liebe stürzen und endlich das große Glück finden wollen. Ob Bananenplantage oder Gemüsegarten - auf welcher Farm könnten schon bald die ersten zarten Pflänzchen der Liebe sprießen? Bauer sucht Frau International ist das Spin-off der erfolgreichen Kuppelshow Bauer sucht Frau. Seit Mitte 2019 lernen darin deutschsprachige Bauern aus aller Welt potentielle Partner kennen. Im Idealfall finden die Protagonisten ihr persönliches Liebesglück. Deutschland 2024.

Direkt ins Thema. Direkt dort, wo es passiert. Direkt gefragt - ohne Umwege: "RTL Direkt" ist nicht einfach ein weiteres Nachrichten- oder Talkformat. Die Sendung verbindet das Beste aus beiden Welten. Jan Hofer oder Pinar Atalay informieren am Abend kompakt, direkt und verständlich und liefern dabei gemeinsam mit Studiogästen sowie einem Reporterteam einen umfassenden Blick auf die Themen, die Deutschland bewegen. Direkt ins Thema. Direkt dort, wo es passiert. Direkt gefragt - ohne Umwege: "RTL Direkt", das neue Nachrichtenformat in der RTL-Primetime mit Jan Hofer. Jeweils montags bis donnerstags um 22.15 Uhr bietet "RTL Direkt" in 20 Minuten mit Studiogästen sowie einem Reporterteam einen umfassenden Blick auf die Themen, die Deutschland bewegen. Deutschland 2024.

Was passiert, wenn der Schlagermove mit etwa 400.000 Feierwütigen über die Reeperbahn zieht? "stern TV" blickt hinter die Kulissen eines der größten Volksfeste Deutschlands. Die Sendung behandelt monothematisch besondere Ereignisse, Geschichten und Entwicklungen. Deutschland 2024.

Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals "RTL Nachtjournal" steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet. Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals 'RTL Nachtjournal' steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet. Deutschland 2024.

Aus aktuellem Anlass sendet RTL ein Nachtjournal Spezial direkt im Anschluss an die reguläre Ausgabe der Spätnachrichten. In der etwa zehnminütigen Spezialsendung kommen Interviewgäste aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ausführlich zu Wort. Heute: Monika Lierhaus interviewt Paul Breitner Die Spezialausgabe des werktäglichen Nachtjournals zu später Stunde zeigt in jeder Folge einen umfassenden Bericht über ein komplexes Thema. Es wird intensive Recherche durchgeführt, deren Ergebnisse in der Sendung präsentiert werden. Deutschland 2024.

Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion. Deutschland 2024.

Miami wird von einer neuen Mafia heimgesucht, den Mala Noche, einer Bande nicaraguanischer Flüchtlinge, die vor allem durch enorme Skrupellosigkeit von sich reden macht. Anführer dieser Bande ist ein gewisser Benito Galian, genannt 'Diablo', der den Hafturlaub seines Konkurrenten Aberto Fuentes nutzt, um ihn erschießen zu lassen. Im Rahmen der Ermittlungen finden die Beamten auch heraus, dass beim Tod von Abertos Mutter ebenfalls 'nachgeholfen' wurde. Das Team gerät in ein Dickicht von organisierter Kriminalität und Bestechung. Zudem prüft das Team, ob es zwischen dieser Tat und der brutalen Vergewaltigung des Dienstmädchens der noblen Familie Livingston einen Zusammenhang gibt. Brisant ist, dass das Opfer offenbar von ihrem Arbeitgeber schwanger war... Unter der tropischen Sonne Floridas liegt die glitzernde Metropole Miami. Und dort - zwischen Großstadthaien und den Krokodilen der gefährlichen Sümpfe Floridas befindet sich auch das Revier des "CSI: Miami"-Teams. Vereinigte Staaten/Kanada 2005.

Vor Miami bricht auf der Jacht der Familie Gannon ein Feuer aus. Tochter Julie versucht, sich durch einen Sprung ins Wasser zu retten und ist anschließend unauffindbar. Auch ihr Bruder Luke bleibt nach dem Versuch, sie zu retten, verschollen. Zwar finden Horatios Leute wenig später eine männliche Leiche im Wasser, doch es handelt sich nicht um Luke. Der Tote wird als Damon Loughlin identifiziert und ist ein Angestellter der Familie Elias, die mit den Gannons bekannt ist. Den Beamten wird schnell klar, dass Damon keines natürlichen Todes gestorben ist. Weiterhin finden sie heraus, dass Damons Arbeitgeber Goldbarren im Wert von zehn Millionen Dollar gestohlen wurden. Bei der Suche nach dem Täter und der Beute stößt das Team überraschend auf den unversehrten Luke Gannon, der sich ausgerechnet an Bord des Bootes befindet, auf dem man die gestohlenen Goldbarren wieder findet. Die Ermittler stellen Lukes Integrität in Frage und finden zudem Beweise dafür, dass die Familie Gannon möglicherweise in weitere Kapitalverbrechen involviert ist. Unter der tropischen Sonne Floridas liegt die glitzernde Metropole Miami. Und dort - zwischen Großstadthaien und den Krokodilen der gefährlichen Sümpfe Floridas befindet sich auch das Revier des "CSI: Miami"-Teams. Vereinigte Staaten/Kanada 2005.

Die beiden High-School-Schülerinnen Tina Saunders und Sarah Jennings machen mit ihrer Klasse einen Trip auf die Bahamas. Zuvor wollen sie es in Miami noch einmal richtig krachen lassen und genießen in einer Disco zahlreiche Drinks. Am nächsten Morgen gibt es jedoch ein böses Erwachen: Sarah ist spurlos verschwunden. Tina gibt an, ihre Freundin nachts im Club verlassen zu haben. Als sie tags darauf aufwachte, war Sarah verschwunden. Noch wissen die Beamten nicht, dass Sarah in einem Park erwürgt wurde. Mühsam rekonstruieren sie den Abend. Zunächst entdecken die Ermittler, dass Sarahs eifersüchtiger Stiefvater ihren Wagen heimlich mit einer Kamera versehen hat. Doch im Wagen finden sich außerdem Blutspuren, die von dem Mann stammen, mit dem Sarah auffallend intensiv in der Disco geflirtet hat: Brad Walker. Es wird jedoch schnell klar, dass weder Sarahs Stiefvater noch Brad etwas mit dem Verschwinden der jungen Frau zu tun haben. Trotzdem gelingt es den Ermittlern, den komplizierten Fall aufzuklären. Natalia Boa Vista erinnert Horatio unterdessen an den bereits lang zurück liegenden Fall der damals neunjährigen Jennifer Wilson, deren Eltern ermordet wurden. Horatio hatte geschworen, sie zu beschützen. Nun gibt es Grund zu der Annahme, dass neuer Ärger droht. Unter der tropischen Sonne Floridas liegt die glitzernde Metropole Miami. Und dort - zwischen Großstadthaien und den Krokodilen der gefährlichen Sümpfe Floridas befindet sich auch das Revier des "CSI: Miami"-Teams. Vereinigte Staaten 2005.