Kausi 11, 3/12. Askel kerrallaan. Rosemary ja Bill tutkivat yhdessä Lucasiin kohdistunutta hyökkäystä, vaikka tapaus on virallisesti loppuunkäsitelty. Hope Valleyn naiset päättävät avata kaupunkiin päiväkodin. Hickam ja Mei aikovat juhlia suhteensa alkutaivalta rauhallisessa paikassa, mutta suunnitelmat menevät pieleen.