Ennen kuin päästää yrittämään ensimmäistä kaupallista yösukellusta Meksikon Huatulcoon, laivan pitää selvitä 4-luokan hurrikaanista. The daily highs and lows on board an adventure passenger ship. Crossing continents, from tropical waters to ice-filled seas, this is the journey of a lifetime. Kausi 1, jakso 2/10 (2023)

Etelänavalle matkustavalla laivalla valmistellaan Jacques Cousteau -saaren retkeä. Seuraavaksi on ensimmäisen kaupallisen yösukelluksen vuoro Meksikon Huatulcossa. The daily highs and lows on board an adventure passenger ship. Crossing continents, from tropical waters to ice-filled seas, this is the journey of a lifetime.