Etelä-Luangwaan palataan katsomaan uusia pentuja, joita on syntynyt Manzeille ja pelottomille Kakumbeille. Vuosikas Snowy kohtaa nälkäisen hyeenan. Leijonalauma hajottaa Manzin ja Wekan pentueet. Kameramies Julz Braatvedt palaa Etelä-Luangwan kansallispuistoon katsomaan Kakumbi-, Manzi- ja Kakuli-laumoja täydessä touhussa, ja leijonia, pahkasikoja, puhveleita, leopardeja, norsuja ja hyeenoita. Britannia, dokumenttisarja, 2022. kausi 2 jakso 1