Pojat työstävät Gladiator Garageworksin pyörää, Mikey heittää live-komediakeikan, Jr pääsee Adam Carollan Podcastiin ja Sr herkistyy kertoessaan uutiset rakkaastaan. American Chopper seuraa isän, Paul Seniorin, ja hänen poikansa Paul Juniorin yhteistä chopper-moottoripyöräbisnestä. Kaksikko kustomoi maailmankuuluja moottoripyöriään Orange County Choppers -liikkeessä. Miehet suhtautuvat bisnekseen intohimoisesti, mikä johtaa säännöllisesti myös riitoihin työpaikalla. Kausi 6, jakso 23/26 (2009)