Kausi 3. jakso 1/23. Kolmannenkauden aloitusjaksossa Sheldon pakenee Teksasiin häpäistynä, kun hän saa kuulla, että pojat peukaloivat Arktikselta saatua dataa. Hänen ystäviensä on pakko seurata perässä, mikä vaarantaa Leonardin toiveet romantiikan suhteen.