3/6. On rankkaa olla homo. Brentin yliopistossa vietetään joulua mutta kaikki eivät ole juhlatuulella. Danny kertoo seksiongelmastaan terapeutille. Jackia jännittää mennä ensimmäisille treffeille.

4/6. Haluan vain tekstarin mummilta. Danny jättää lääkkeensä ottamatta ja odottaa heti kokevansa positiivisia vaikutuksia. Journalismin opettaja Tim pitää tiukkaa kuria.

5/6. Anomus. Ekan vuoden viimeisellä viikolla Jack perehtyy tarkkaan deittisovellusten tarjontaa. Nyt tarvitaan seksiä. Corinne yrittää piristää ja auttaa Dannya, joka vaipuu yhä syvemmälle synkkyyteen.

6/6. Aika kertoa äidille. Jack vie äitinsä rauhalliseen ravintolaan kertoakseen totuuden. Danny vierailee isoäitinsä luona ja välttelee kaveriporukan yhteydenottoja. Kaikkien salaisuudet paljastuvat lopulta.

Kausi 2, 1/6. Kimppakämppä. Toisen yliopistovuoden alussa Danny ja Jack yrittävät epätoivoisesti etsiä uutta asuntoa. Jack yrittää rohkaistua tapaamaan miehiä kasvotusten ja Shannon-serkku kokee yllätyksen.