10/13. Lucy on kutsuttu Charlotten pyjamabileisiin, mutta nämäpä eivät olekaan mitkä tahansa pikku kekkerit, vaan illalla on sekä minuuttiaikataulu että sponsoreita. Nico viettää päivän Francescan assistenttina, koska toivoo näkevänsä lempijulkkiksensa.