Tappaja ampuu räppärin vohveliravintolan edustalle. Ryöstöjen sarja Arkansasissa askarruttaa poliisia, kunnes tekijät saadaan videon avulla kiinni. Poliisilla on uusi väline rikollisuuden torjunnassa. Ympäri Amerikkaa toimivat rikoskeskukset käyttävät reaaliaikaisia valvontakameroita ja seurantajärjestelmiä rikosten selvittämiseen ja rikollisten tuomistemiseen. Kausi 2, jakso 8/10 (2023)

Oklahoman poliisi ottaa tappajakolmikon kiinni huipputeknologian avulla. Iowan Dubuquessa etsivät jäljittävät naisen tappajan valvontavideon avulla. Poliisilla on uusi väline rikollisuuden torjunnassa. Ympäri Amerikkaa toimivat rikoskeskukset käyttävät reaaliaikaisia valvontakameroita ja seurantajärjestelmiä rikosten selvittämiseen ja rikollisten tuomistemiseen. Kausi 2, jakso 9/10 (2023)

Myymälävarkaushälytys Floridassa muuttuu kohtalokkaaksi takaa-ajoksi. Iowan Sioux Cityssä poliisi ratkaisee rakkausmurhan huipputeknologialla. Poliisilla on uusi väline rikollisuuden torjunnassa. Ympäri Amerikkaa toimivat rikoskeskukset käyttävät reaaliaikaisia valvontakameroita ja seurantajärjestelmiä rikosten selvittämiseen ja rikollisten tuomistemiseen. Kausi 2, jakso 10/10 (2023)