Kausi 1, 7/8: Hyvä tarina. Eräs toimittaja tulee syömään ravintolaan. Michael ja Naja kilpailevat hänen huomiostaan, mutta sitten paikalle ilmestyy vielä suurempi vihollinen.
Kausi 1, 8/8: Meressä on isompiakin kaloja. Michaelin ja Najan on pakko kyetä yhteistyöhön, jotta he voivat paljastaa Vibeken puuhat omistajaryhmän edessä. Sitten Naja joutuu vaikeaan tilanteeseen.