Leikkien keräilijät laskeutuvat kristalliplaneetalle ja tapaavat ensin hologrammeja. Kun he sitten tulevat oikeiden lasten luokse, he pääsevät mukaan "päivä ja yö" -leikkiin.
Leikkien keräilijät oppivat taas uuden hauskan leikin. Ensin heidän on kuitenkin löydettävä pelikentälle paikka, jota planeetan asukkaat eivät ole vielä kaivaneet täyteen koloja.
Tämän päivän leikkiplaneetalla leikkien keräilijät tapaavat kolme pientä apinaa ja yhden hieman isomman asukkaan, joka osallistuu myös mielellään leikkiin.