Hog Senses. Gusin äskettäinen ero aiheuttaa sen, että Nilsan ja Gusin välinen suhde on epäselvä. Asiat mutkistuvat, kun Nilsa tuo miehen kotiin baarista ja Gus tulee mustasukkaiseksi. Kun Jeremiah yrittää ratkaista tilannetta, hän joutuu keskelle draamaa. kausi 03 jakso 06

Bro-ke Up. Kämppikset joutuvat todistamaan eeppistä veljesrakkauden murenemista Jeremiahin ja Gusin välillä. Naiset yrittävät pysyä erossa draamasta, mutta joutuvat syvälle omaan draamaansa. Gus iskee silmänsä Jeremiahin tyttöön. kausi 03 jakso 07

Floribama Pride. Nilsa kiinnostuu tytöstä, jonka Jeremiah tuo kotiin baarista. Kämppikset osallistuvat St. Pete Pride -festivaaleille, jossa he tapaavat Gusin vanhan ystävän Mattien, jonka kanssa Jeremiah yllättäen ystävystyy. kausi 03 jakso 08

Check Please. Kämppikset tsemppaavat Aimeeta, joka valmistautuu tulevaan oikeudenkäyntiin PCB:ssä. kausi 03 jakso 09

Let's See Some Butts!. Codi kutsuu kaikki kämppiksensä vanhempiensa luokse ja toivoo Gusin ja Jeremiahin riidan hellittävän. Nilsa suuntaa Nashvilleen saadakseen päätöksen ystävänsä kuolemalle ja tiivistäkseen välejään Mattieen, Aimeehen ja Candaceen. kausi 03 jakso 10

Return of the Kookapoo. Nilsa ja tytöt suuntaavat Etelä-Carolinaan tapaamaan kundeja. Mattie tekee ison päätöksen. Jeremiahin, Gusin ja Candacen vanhemmat saapuvat Etelä-Carolinaan, ja kun Kookapoo alkaa virrata, kaikki menee raiteiltaan. kausi 03 jakso 11

Free the Chi Chi's. Jeremiah & Mattie vievät suhteensa seuraavalle tasolle. Kämppikset saavat huomata, että tulitteet, tikut ja itsenäisyyspäivä eivät ole hyvä yhdistelmä. Kortni palaa taloon menneisyys mukanaan. Viaton ilta saa täyskäännöksen. kausi 03 jakso 12

There's No Pizza in Jail. Nilsa pidätetään, ja kämppisten täytyy maksaa takuut. Korni ymmärtää, että hän ei ehkä ole valmis jäämään loppukesäksi. Mattie vie Aimeen erikoisvahaukseen ennen kuin tämän poikaystävä tulee käymään. kausi 03 jakso 13

Bad Day at the Beach. Jeremiahin kommunikaationpuute tuskastuttaa ja ajaa Mattien pois. Rento korttipeli saa eeppisen käänteen. Jeremiah kertoo että hänen veljensä on tulossa käymään, eikä kukaan ilahdu uutisesta. kausi 03 jakso 14

All This Over A Flower. Kun Jeremiahin veli saapuu, se uhkaa tarkoittaa koko kesän loppua. Codi ostaa kukkia Candacelle, ja kämppikset tivaavat hänen todellisista tunteistaan. Jeremiah ja Mattie eivät ajattele samoin tulevaisuudesta. kausi 03 jakso 15

Ta Ta's Up. Kämppikset yrittävät koota palasia intensiivisen illan jäljiltä ja selvittää suhteensa ennen kesän loppua. Gus ja Nilsa villiintyvät kermavaahdon kanssa ja harkitsevat vievänsä asiat seuraavalle tasolle. kausi 03 jakso 16