Kausi 1, 2/2. Pelastustehtävät. Steve Backshallin kovan miehen maine joutuu koetukselle, kun hän yrittää hoitaa kaksiviikkoista siilin poikasta kuntoon. Poikaset ovat lajin tulevaisuus, sillä liikenne tappaa joka vuosi 200 000 siiliä. Amazing Grace-keskuksessa hoidetaan kesällä ennätysmäärä kuivuneita siilejä. (U)