5/5. Oikeuden tuomio. Jotta äärikansallisen ryhmän toiminta saadaan oikeuteen, kaikki on yhden ihmisen uskottavuuden varassa. Pystyykö todistaja kestämään hermopaineen ja vakuuttamaan juryn? Siitä riippuu kaikki. (U)
4/5. Taakankantaja. Poliisin todistajansuojeluohjelmasta kieltäytynyt tiedonantaja turvautuu Matthew'n suojeluun, mikä koettelee koko perhettä. Todistaja on pidettävä hengissä, mutta onko hinta liian kova? (U)
3/5. Kädenvääntö. Poliisi kiinnostuu viimein National Action -ryhmän tekemisistä ja vaatii Matthew'n järjestöä paljastamaan lähteensä. Siihen ei olla valmiita, ja lopuksi todistaja valitsee itse, keneen hän luottaa. (U)
2/5. Viesti sisältäpäin. Parlamentin jäsenen murha järkyttää kansaa. HNH on valppaana mutta voiko samaa sanoa poliisista? Oman miehen saaminen äärioikeistolaisen ryhmän sisään on tärkeää, mutta lähes mahdotonta. (U)
1/5. "Tuo mies olin minä!" Brexit-huuman aikana valkoinen äärioikeisto nousi poterostaan uhkaamaan yhteiskuntarauhaa. Hope Not Hate -järjestö kampanjoi vihaa vastaan omilla kasvoillaan. Matthew Collins tiesi mistä puhui. (U)
5/5. Oikeuden tuomio. Jotta äärikansallisen ryhmän toiminta saadaan oikeuteen, kaikki on yhden ihmisen uskottavuuden varassa. Pystyykö todistaja kestämään hermopaineen ja vakuuttamaan juryn? Siitä riippuu kaikki.
4/5. Taakankantaja. Poliisin todistajansuojeluohjelmasta kieltäytynyt tiedonantaja turvautuu Matthew'n suojeluun, mikä koettelee koko perhettä. Todistaja on pidettävä hengissä, mutta onko hinta liian kova?
3/5. Kädenvääntö. Poliisi kiinnostuu viimein National Action -ryhmän tekemisistä ja vaatii Matthew'n järjestöä paljastamaan lähteensä. Siihen ei olla valmiita, ja lopuksi todistaja valitsee itse, keneen hän luottaa.
2/5. Viesti sisältäpäin. Parlamentin jäsenen murha järkyttää kansaa. HNH on valppaana mutta voiko samaa sanoa poliisista? Oman miehen saaminen äärioikeistolaisen ryhmän sisään on tärkeää, mutta lähes mahdotonta.
1/5. "Tuo mies olin minä!" Brexit-huuman aikana valkoinen äärioikeisto nousi poterostaan uhkaamaan yhteiskuntarauhaa. Hope Not Hate -järjestö kampanjoi vihaa vastaan omilla kasvoillaan. Matthew Collins tiesi mistä puhui.