ARTE wirft mit drei Filmen einen Blick hinter die Kulissen der EU. Tax Wars blickt weit über die Grenzen Europas hinaus und beleuchtet die Auswirkungen von Steuerspartricks internationaler Konzerne. 24 Sprachen, ein Europa zeigt die Arbeit der Dolmetscher*innen. Und Außenpolitik in Krisenzeiten begleitet den Europäischen Auswärtigen Dienst auf globaler Ebene. Frankreich/Norwegen 2024.