Pompon är sex år, i björn-år. En liten björn som med sin bästis Rita ger sig ut i livet med stor fantasi, kreativitet och äventyrlighet! Björnungen Totten är sex år. Han är busig, glad och lekfull. Totten har en livlig fantasi och hittar alltid på något extra utöver det vanliga som hans föräldrar och bästa vän Randa får njuta av. Frankrike 2021.